Consentimiento informado para los servicios de telesalud
NO UTILICE ESTE SERVICIO SI PUEDE ESTAR SUFRIENDO UNA EMERGENCIA M脡DICA. En una situaci贸n de emergencia, puedes (i) llamar al 911; (ii) acudir a la sala de urgencias m谩s cercana; (iii) ponerte en contacto con tu centro de crisis local; (iv) si procede, llamar al National Suicide Prevention Lifeline (1-800-272-8255); o (v) si procede, ponerte en contacto con la Crisis Text Line (env铆a "GO" al 741-741).
Nos complace que haya elegido Pondus Medical (FL), PLLC para sus necesidades de telesalud. Este documento tiene por objeto informarle de lo que puede esperar de su m茅dico en t茅rminos de sus credenciales y en relaci贸n con su tratamiento a trav茅s de telesalud. Despu茅s de haber le铆do cuidadosamente este documento y ha tenido la oportunidad de tener sus preguntas contestadas, ciertas leyes estatales mandato que usted debe firmar y fechar antes de comenzar los servicios.
LAS CREDENCIALES DE SU PROVEEDOR DE TELESALUD. Las credenciales de su proveedor se pusieron a su disposici贸n antes de programar una cita. Si tiene alguna pregunta sobre estas credenciales, dir铆jala a su proveedor de telesalud. Para aquellos estados que lo requieran, puede encontrar una explicaci贸n de los niveles de regulaci贸n aplicables a los cl铆nicos de salud mental en la secci贸n REGULACIONES ESTATALES de este documento.
INFORMACI脫N IMPORTANTE CON RESPECTO A SU TRATAMIENTO POR PROVEEDORES DE SALUD DE TELESALUD, INCLUYENDO RIESGOS Y BENEFICIOS POTENCIALES. Pondus Medical (FL), PLLC ofrece tratamiento por varios tipos de proveedores de salud a trav茅s de la tecnolog铆a de telecomunicaciones (tambi茅n conocido como "telesalud"). Nuestros proveedores incluyen m茅dicos, enfermeras y profesionales con licencia equivalentes. Los servicios prestados tambi茅n pueden incluir revisi贸n de historiales, prescripci贸n a distancia, programaci贸n de citas, recordatorios de reposici贸n, intercambio de informaci贸n sanitaria y servicios no cl铆nicos, como la educaci贸n del paciente. Los sistemas de comunicaci贸n electr贸nica que utilizamos incorporar谩n protocolos de seguridad de red y software para proteger la confidencialidad de los datos de identificaci贸n e imagen del paciente e incluir谩n medidas para salvaguardar los datos y garantizar su integridad frente a la corrupci贸n intencionada o no intencionada. Los servicios de telesalud presentan varias ventajas, como un mejor acceso a la atenci贸n sanitaria al permitirle permanecer en su domicilio mientras el proveedor consulta con usted, una evaluaci贸n y gesti贸n de la atenci贸n m谩s eficientes y la obtenci贸n de la experiencia de un especialista, seg煤n proceda. Los posibles riesgos incluyen retrasos en la evaluaci贸n y el tratamiento debido a deficiencias o fallos de los equipos y tecnolog铆as, y en raras ocasiones, nuestro proveedor puede determinar que la informaci贸n transmitida es de calidad inadecuada, lo que requiere una consulta de telesalud reprogramada o una reuni贸n con su m茅dico de atenci贸n primaria local.
Por favor, visite la Declaraci贸n de Derechos del Paciente antes de iniciar los servicios con nosotros. Al firmar este formulario, declara haber le铆do este documento y comprender la informaci贸n que contiene.聽聽
A veces, su m茅dico puede buscar la supervisi贸n o consulta con otros m茅dicos Pondus Medical (FL), PLLC o no Pondus Medical (FL), PLLC cl铆nicos con respecto a su tratamiento, para mejorar los servicios que se prestan a usted dadas las m煤ltiples perspectivas, experiencias y filosof铆as de tratamiento. Todos los miembros del equipo est谩n 茅tica y legalmente obligados a mantener su privacidad y confidencialidad en este escenario y ninguna de su informaci贸n personal ser谩 compartida o divulgada con ninguna otra persona sin su consentimiento. Existen excepciones a la confidencialidad en ciertas situaciones, tales como: amenaza de da帽o grave a s铆 mismo o a otros; sospecha razonable de abuso o negligencia de un ni帽o, o abuso, negligencia o explotaci贸n de un adulto incapacitado o dependiente; orden judicial y/o citaci贸n; permiso del cliente o tutor (es decir. liberaci贸n voluntaria firmada por el cliente o tutor); durante las consultas de supervisi贸n; el diagn贸stico y las fechas de servicio compartidos con una compa帽铆a de seguros para cobrar los pagos; informaci贸n divulgada como se indica en Pondus Medical (FL), PLLC's Aviso de Pr谩cticas de Privacidad y Pol铆tica de Privacidad; y como lo requiera la ley.
TRATAMIENTO Y CONFIDENCIALIDAD DE LOS MENORES De acuerdo con las leyes estatales, el consentimiento para el tratamiento de un menor s贸lo puede ser autorizado por un tutor legal actual del menor. Si los padres de un menor est谩n separados, el tratamiento s贸lo se proporcionar谩 al menor con el consentimiento por escrito de ambos progenitores. Si los padres del menor est谩n divorciados, el consentimiento para el tratamiento del menor puede darlo el progenitor autorizado para tomar decisiones m茅dicas por el menor. Si un tribunal ha ordenado que las decisiones m茅dicas sobre el menor sean tomadas conjuntamente por los padres del menor, se requiere el consentimiento de ambos progenitores para el tratamiento del menor. En el caso de menores, tal y como lo define la ley estatal, los padres pueden solicitar informaci贸n sobre el diagn贸stico o tratamiento de su hijo. Aunque se facilitar谩 esta informaci贸n, es mejor que el proceso sea de colaboraci贸n entre el menor, los padres y el cl铆nico para mantener la relaci贸n establecida entre el menor y el cl铆nico, ya que la relaci贸n es vital para el 茅xito del tratamiento. Por lo tanto, a menos que exista un problema de seguridad, se consultar谩 al menor sobre la revelaci贸n de la informaci贸n y se le animar谩 a compartirla primero con los padres para establecer una mejor comunicaci贸n dentro de la estructura familiar.
PROGRAMACI脫N Y CANCELACIONES. Doy fe de que si cancelo una cita con menos de 24 horas de antelaci贸n, nos reservamos el derecho de no ofrecer la opci贸n de reprogramar dicha cita.
Al marcar la casilla asociada al "Consentimiento informado", usted reconoce que comprende y acepta lo siguiente:
Usted da su consentimiento para recibir los servicios de Pondus Medical (FL), PLLC a trav茅s de tecnolog铆as de telesalud. Usted entiende que Pondus Medical (FL), PLLC y sus proveedores ofrecen servicios m茅dicos basados en la telesalud, pero que estos servicios no sustituyen la relaci贸n entre usted y su m茅dico de atenci贸n primaria. Usted tambi茅n entiende que es hasta el Pondus Medical (FL), PLLC proveedor para determinar si o no sus necesidades cl铆nicas espec铆ficas son apropiadas para un encuentro de telesalud.
Se le ha dado la oportunidad de seleccionar un proveedor de Pondus Medical (FL), PLLC antes de la consulta, incluyendo una revisi贸n de las credenciales del proveedor.
Usted entiende que la ley federal y estatal requiere que los proveedores de atenci贸n m茅dica para proteger la privacidad y la seguridad de la informaci贸n de salud. Usted entiende que Pondus Medical (FL), PLLC tomar谩 medidas para asegurarse de que su informaci贸n de salud no es visto por cualquier persona que no deber铆a verlo. Usted entiende que la telesalud puede implicar la comunicaci贸n electr贸nica de su informaci贸n m茅dica personal a otros profesionales de la salud que pueden estar ubicados en otras 谩reas, incluyendo fuera del estado.
Usted entiende que existe el riesgo de fallas t茅cnicas durante el encuentro de telesalud fuera del control de Pondus Medical (FL), PLLC. Usted acepta mantener indemne a Pondus Medical (FL), PLLC por retrasos en la evaluaci贸n o por la informaci贸n perdida debido a tales fallas t茅cnicas.
Usted entiende que tiene derecho a negar o retirar su consentimiento para el uso de la telesalud en el curso de su atenci贸n en cualquier momento, sin que ello afecte a su derecho a recibir atenci贸n o tratamiento en el futuro. Entiende que puede suspender o finalizar el uso de los servicios de telesalud en cualquier momento por cualquier motivo o sin motivo alguno. Usted entiende que si usted est谩 experimentando una emergencia m茅dica, que se le dirigir谩 a marcar 9-1-1 inmediatamente y que los proveedores de Pondus Medical (FL), PLLC no son capaces de conectar directamente a cualquier servicio de emergencia local.
Usted entiende que las alternativas a la consulta de telesalud, como los servicios en persona est谩n disponibles para usted, y en la elecci贸n de participar en una consulta de telesalud, usted entiende que algunas partes de los servicios que implican pruebas pueden ser realizadas por personas en su ubicaci贸n, o en un centro de pruebas, en la direcci贸n del proveedor de Pondus Medical (FL), PLLC (por ejemplo, laboratorios o an谩lisis de sangre).
Entiende que puede esperar los beneficios previstos del uso de la telesalud en su atenci贸n, pero que no se puede garantizar ni asegurar ning煤n resultado.
Usted entiende que su informaci贸n m茅dica puede ser compartida con otras personas para fines de programaci贸n y facturaci贸n. Durante la consulta pueden estar presentes personas distintas al proveedor de Pondus Medical (FL), PLLC para operar las tecnolog铆as de telesalud. Usted entiende adem谩s que usted ser谩 informado de su presencia en la consulta y por lo tanto tendr谩 derecho a solicitar lo siguiente: (a) omitir detalles espec铆ficos de su historial/examen m茅dico que sean personalmente sensibles para usted; (b) solicitar al personal no m茅dico que abandone el examen de telesalud; y/o (c) finalizar la consulta en cualquier momento.
Entiende que no se le recetar谩 ning煤n estupefaciente, ni hay garant铆a alguna de que se le d茅 ninguna receta.
Entiende que, si participa en una consulta, tiene derecho a solicitar una copia de su historial m茅dico, que se le facilitar谩 a un coste razonable de preparaci贸n, env铆o y entrega.聽
Usted ha le铆do y entiende las divulgaciones establecidas junto al estado en el que se encuentra en el momento del encuentro de telesalud, como se establece a continuaci贸n:聽
NORMATIVA ESTATAL:
Alaska: Usted entiende que su proveedor de atenci贸n primaria puede obtener una copia de sus registros de su encuentro de telesalud. (Ley de Alaska 搂 08.64.364).
Arizona: Usted entiende que todos los registros m茅dicos resultantes de una consulta de telemedicina forman parte de su historial m茅dico. (A.R.S. 搂 12-2291.)
Colorado: Se le informa de que si desea registrar una queja formal sobre un proveedor, debe presentarla en https://dpo.colorado.gov/FileComplaint.聽
Connecticut: Usted entiende que su proveedor de atenci贸n primaria puede obtener una copia de sus registros de su encuentro de telesalud, y que usted puede revocar su consentimiento en cualquier momento. (Estatutos generales de Connecticut, Ann. 搂 19a-906).聽
D.C.: Se le ha informado de las formas alternativas de comunicaci贸n entre usted y un m茅dico para asuntos urgentes. (D.C. Mun. Regs. tit. 17, 搂 4618.10).
Georgia: Se le han dado instrucciones claras, apropiadas y precisas sobre el seguimiento en caso de necesitar cuidados urgentes relacionados con el tratamiento. (Ga. Comp. R. & Regs. 360-3-.07(7)).
Iowa: Se le ha informado de que si desea registrar una queja formal sobre un proveedor, debe visitar el sitio web de la junta m茅dica, aqu铆: https://medicalboard.iowa.gov/consumers/filing-complaint聽聽聽
Idaho: Se le ha informado de que si desea registrar una queja formal sobre un proveedor, debe visitar el sitio web de la junta m茅dica, aqu铆: https://elitepublic.bom.idaho.gov/IBOMPortal/AgencyAdditional.aspx?Agency=425&AgencyLinkID=650Il
Illinois: Se le ha informado de que si desea registrar una queja formal sobre un proveedor, debe visitar la Divisi贸n de Regulaci贸n Profesional de Illinois en https://www.idfpr.com/admin/DPR/DPRcomplaint.asp聽聽
Indiana: Como paciente de Medicaid, tiene derecho a elegir entre una visita en persona o una visita telesalud. Se le ha informado de que si desea registrar una queja formal sobre un proveedor, debe visitar el sitio web de la junta m茅dica, aqu铆: https://www.in.gov/attorneygeneral/2434.htm.聽
Kansas: Usted entiende que si tiene un proveedor de atenci贸n primaria u otro m茅dico tratante, la persona que proporciona servicios de telemedicina debe enviar dentro de tres d铆as h谩biles un informe a dicho proveedor de atenci贸n primaria u otro m茅dico tratante sobre el tratamiento y los servicios prestados a usted durante el encuentro de telemedicina. (Kan. Stat. Ann. 搂 40-2.212(2)(d)(2)(A). Usted entiende que el proceso de queja se puede encontrar aqu铆: http://www.ksbha.org/complaints.shtml聽
Kentucky: Se le ha informado de que si desea registrar una queja formal sobre un proveedor, debe visitar el sitio web de la junta m茅dica, aqu铆: https://kbml.ky.gov/grievances/Pages/default.aspx
Luisiana: Comprende el papel de otros proveedores de atenci贸n sanitaria que pueden estar presentes durante la consulta, aparte del proveedor de telesalud. (46 La. Admin. Code Pt XLV, 搂 7511).
Maine: Se le ha informado de que si desea registrar una queja formal sobre un proveedor, debe visitar el sitio web de la junta m茅dica, aqu铆: https://www.maine.gov/md/discipline/file-complaint.html
Maryland: En cuanto a los audi贸logos, logopedas y audioprotesistas, reconocen que la imposibilidad de tener contacto f铆sico directo con el paciente es una diferencia fundamental entre la telesalud y la prestaci贸n directa de servicios en persona. Los conocimientos, experiencias y cualificaciones del consultor que proporciona datos e informaci贸n al proveedor de los servicios de telesalud no tienen por qu茅 ser completamente conocidos y comprendidos por el proveedor. La calidad de los datos transmitidos puede afectar a la calidad de los servicios prestados por el proveedor. Podr铆a ser imposible realizar cambios en el entorno y las condiciones de prueba durante la prestaci贸n de los servicios de telesalud. Los servicios de telesalud no pueden prestarse 煤nicamente por correspondencia. (Md. Code Regs. 10.41.06.04). Se le ha informado de que si desea registrar una queja formal sobre un proveedor, debe visitar el sitio web de la junta m茅dica, aqu铆: https://www.mbp.state.md.us/forms/complaint.pdf.聽聽
Nebraska: Si es beneficiario de Medicaid, conserva la opci贸n de rechazar la consulta de telesalud en cualquier momento sin que ello afecte a su derecho a recibir atenci贸n o tratamiento en el futuro y sin arriesgarse a la p茅rdida o retirada de las prestaciones del programa a las que el paciente tendr铆a derecho en caso contrario. Todas las protecciones de confidencialidad existentes se aplicar谩n a la consulta de telesalud. Usted tendr谩 acceso a toda la informaci贸n m茅dica resultante de la consulta de telesalud seg煤n lo dispuesto por la ley para el acceso a su historial m茅dico. La divulgaci贸n a investigadores u otras entidades de cualquier imagen o informaci贸n de la consulta de telesalud que permita identificar al paciente no se producir谩 sin su consentimiento por escrito. Usted entiende que tiene derecho a solicitar una consulta en persona inmediatamente despu茅s de la consulta de telesalud y se le informar谩 si dicha consulta no est谩 disponible. (Neb. Rev. Stat. Ann. 搂 71-8505; 471 Neb. Admin. Code 搂 1-006.05). Se le ha informado de que si desea registrar una queja formal sobre un proveedor, debe visitar https://dhhs.ne.gov/Pages/Complaints.aspx
Nuevo Hampshire: Usted entiende que el proveedor de telesalud puede enviar su historial m茅dico a su proveedor de atenci贸n primaria o tratante. (N.H. Rev. Stat. 搂 329:1-d).
Nueva Jersey: Usted entiende que tiene derecho a solicitar una copia de su informaci贸n m茅dica y entiende que su informaci贸n m茅dica puede ser enviada directamente a su proveedor de atenci贸n primaria o proveedor de atenci贸n m茅dica de registro, o si usted lo solicita, a otros proveedores de atenci贸n m茅dica. (N.J. Rev. Stat. Ann. 搂 45:1-62).
Ohio: Usted entiende que el proveedor de telesalud puede enviar sus registros m茅dicos a su proveedor de atenci贸n primaria o tratante. C贸digo Admin. Code 4731-11-09(C).聽
Oklahoma: Se le ha informado de que si desea registrar una queja formal sobre un proveedor, debe visitar el sitio web de la junta m茅dica, aqu铆: http://www.okmedicalboard.org/complaint.
La Junta de Examinadores de Osteopat铆a puede consultarse en: https://www.ok.gov/osboe/faqs.html
Rhode Island: Si utiliza el correo electr贸nico o la tecnolog铆a basada en texto para comunicarse con su proveedor, entonces entiende los tipos de transmisiones que se permitir谩n y las circunstancias en las que se deben utilizar formas alternativas de comunicaci贸n o visitas al consultorio. Tambi茅n ha hablado de las medidas de seguridad, como la encriptaci贸n de datos, los protectores de pantalla y archivos de datos protegidos con contrase帽a o la utilizaci贸n de otras t茅cnicas de autenticaci贸n fiables, as铆 como de los posibles riesgos para la privacidad. Usted reconoce que el incumplimiento de este acuerdo puede dar lugar a que el proveedor de telesalud ponga fin a la relaci贸n. (Directrices de la Junta M茅dica de Rhode Island).
Carolina del Sur: Usted entiende que sus registros m茅dicos pueden ser distribuidos de acuerdo con las leyes y reglamentos aplicables a otros profesionales de la salud tratantes. (C贸digo de Carolina del Sur Ann. 搂 40-47-37).
Dakota del Sur: Ha recibido informaci贸n sobre los modelos de prestaci贸n y los m茅todos o limitaciones de tratamiento. Usted ha discutido con el proveedor de telesalud el diagn贸stico y su base probatoria, y los riesgos y beneficios de las diversas opciones de tratamiento. (Leyes codificadas de Dakota del Sur 搂 34-52-3).
Tennessee: Usted entiende que puede solicitar una evaluaci贸n en persona antes de recibir una evaluaci贸n de telesalud si es beneficiario de Medicaid.聽
Texas: Usted entiende que su historial m茅dico puede ser enviado a su m茅dico de cabecera. (Tex. Occ. Code Ann. 搂 111.005). Se le ha informado del siguiente aviso:
AVISO SOBRE QUEJAS - Las quejas sobre m茅dicos, as铆 como sobre otros licenciatarios y registrantes de la Junta M茅dica de Texas, incluyendo asistentes m茅dicos, acupunturistas y asistentes quir煤rgicos, pueden ser reportadas para su investigaci贸n a la siguiente direcci贸n: Texas Medical Board, Attention: Investigations, 333 Guadalupe, Tower 3, Suite 610, P.O. Box 2018, MC-263, Austin, Texas 78768-2018, La asistencia para presentar una queja est谩 disponible llamando al siguiente n煤mero de tel茅fono: 1-800-201-9353, Para obtener m谩s informaci贸n, visite nuestro sitio web en www.tmb.state.tx.us.聽聽
AVISO SOBRE LAS QUEJAS- Las quejas sobre m茅dicos, asi como sobre otros profesionales acreditados e inscritos del Consejo M茅dico de Tejas, incluyendo asistentes de m茅dicos, practicantes de acupuntura y asistentes de cirugia, se pueden presentar en la siguiente direcci贸n para ser investigadas: Texas Medical Board, Attention: Investigations, 333 Guadalupe, Tower 3, Suite 610, P.O. Box 2018, MC-263, Austin, Texas 78768-2018, Si necesita ayuda para presentar una queja, llame al: 1-800-201-9353, Para obtener m谩s informaci贸n, visite nuestro sitio web en www.tmb.state.tx.us聽聽聽
Utah: Entiende (i) cualquier tarifa adicional que se cobre por los servicios de telesalud, si la hubiera, y c贸mo se efectuar谩 el pago de dichas tarifas adicionales, si las tarifas se cobran por separado de cualquier tarifa por servicios presenciales prestados en combinaci贸n con los servicios de telesalud; (ii) a qui茅n se puede divulgar su informaci贸n m茅dica y con qu茅 fin, y ha recibido informaci贸n sobre cualquier consentimiento que rija la divulgaci贸n de su informaci贸n identificable como paciente a un tercero; (iii) sus derechos con respecto a la informaci贸n m茅dica del paciente; (iv) los usos adecuados y las limitaciones del sitio, incluidas las situaciones sanitarias de emergencia. Usted entiende que los servicios de telesalud cumplen con las normas de seguridad y privacidad de la industria, y cumplen con todas las leyes mencionadas en la Subsecci贸n 26-60-102(8)(b)(ii). Se le ha advertido de: los riesgos potenciales para la privacidad a pesar de las medidas de seguridad y de que la informaci贸n puede perderse debido a fallos t茅cnicos, y acepta eximir al proveedor de toda responsabilidad por dicha p茅rdida. Se le ha facilitado la ubicaci贸n del sitio web de la empresa de telesalud y la informaci贸n de contacto. Ha podido seleccionar el proveedor de su elecci贸n, en la medida de lo posible. Ha podido seleccionar la farmacia de su elecci贸n. Ha podido (i) acceder, complementar y modificar la informaci贸n sanitaria personal que le ha proporcionado el paciente; (ii) ponerse en contacto con su proveedor para la atenci贸n posterior; (iii) obtener, previa solicitud, una copia electr贸nica o impresa de su historial m茅dico que documente los servicios de telemedicina, incluido el consentimiento informado proporcionado; y (iv) solicitar la transferencia a otro proveedor de su historial m茅dico que documente los servicios de telemedicina. (Utah Admin. Code r. 156-1-603).
Virginia: Usted reconoce que ha recibido detalles sobre las medidas de seguridad adoptadas con el uso de los servicios de telemedicina, tales como el cifrado de la fecha de servicio, protectores de pantalla protegidos con contrase帽a, cifrado de archivos de datos, o la utilizaci贸n de otras t茅cnicas de autenticaci贸n fiables, as铆 como los riesgos potenciales para la privacidad a pesar de tales medidas; Usted se compromete a mantener indemne a Pondus Medical (FL), PLLC por la informaci贸n perdida debido a fallos t茅cnicos; y usted proporciona su consentimiento expreso para reenviar informaci贸n identificable del paciente a un tercero. (Documento de orientaci贸n 85-12 del Consejo de Medicina de Virginia).
Vermont: Usted entiende que tiene derecho a recibir una consulta con un proveedor a distancia y la recibir谩 si la solicita inmediatamente o en un plazo razonable despu茅s de los resultados de la consulta inicial.聽聽
Se le ha informado de que si desea presentar una queja formal contra un proveedor, debe visitar el sitio web del colegio de m茅dicos, aqu铆: http://www.healthvermont.gov/health-professionals-systems/board-medical-practice/file-complaint; Junta de Examinadores de Osteopat铆a se puede encontrar en: https://www.sec.state.vt.us/professional-regulation/file-a-complaint-employer-mandatory-reporting.aspx 聽
Usted ha le铆do atentamente este documento, comprende los riesgos y beneficios de los servicios de telesalud y se le han explicado sus dudas sobre los servicios, y por la presente da su consentimiento informado para participar en una consulta de telesalud en los t茅rminos aqu铆 descritos.聽
Al marcar la casilla de este "CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA SERVICIOS DE TELESALUD", usted declara que ha le铆do, comprendido y aceptado los t茅rminos de este documento.