Condiciones de uso

脷ltima actualizaci贸n: 7/22/2023


NO UTILICE ESTE SITIO SI CREE QUE PUEDE TENER UNA EMERGENCIA M脡DICA. En una situaci贸n de emergencia, puede (i) llamar al 9-1-1; (ii) acudir a la sala de urgencias m谩s cercana; (iii) ponerse en contacto con el centro de crisis de su localidad; (iv) si procede, llamar al National Suicide Prevention Lifeline (1-800-272-8255); o (v) si procede, ponerse en contacto con la Crisis Text Line (env铆e el mensaje "GO" al 741-741).

Pondus, Inc y sus pr谩cticas m茅dicas afiliadas, incluyendo Pondus Medical (FL), LLC (colectivamente "Compa帽铆a" y junto con Pondus, Inc. "nosotros", "nuestro" o " nos") poseen y operan el sitio web de la Compa帽铆a disponible en www.joincorahealth.com (el "Sitio") y le proporcionan los servicios que se describen con m谩s detalle a continuaci贸n (junto con el Sitio, los "Servicios"). Las presentes Condiciones de Servicio ("Condiciones") regulan el uso que usted haga de los Servicios.

Estas Condiciones contienen una disposici贸n de arbitraje obligatorio que exige el uso del arbitraje de forma individual y limita los recursos a su disposici贸n en caso de determinados litigios.

Al acceder, navegar y/o utilizar los Servicios, usted reconoce que ha le铆do y acepta las presentes Condiciones.

Estas Condiciones pueden ser modificadas por nosotros en cualquier momento y sin previo aviso, a nuestra entera discreci贸n. Cualquier cambio en estas Condiciones entrar谩 en vigor en la fecha de "脷ltima actualizaci贸n" indicada en el Sitio. Si introducimos cambios sustanciales en estas Condiciones, haremos todo lo posible para notific谩rselos (por ejemplo, publicando un aviso en el Sitio). Su uso continuado del Sitio despu茅s de dichos cambios constituir谩 su aceptaci贸n de los mismos. Si alg煤n cambio en estas Condiciones no es aceptable para usted, su 煤nico recurso es dejar de acceder, navegar y utilizar el Sitio.

  1. Avisos importantes y descargos de responsabilidad. Pondus, Inc. no es un proveedor de atenci贸n m茅dica. Pondus, Inc. proporciona servicios de apoyo empresarial y administrativo a Pondus Medical (FL), LLC (colectivamente "PCs") y a los proveedores autorizados afiliados a los PCs que pueden proporcionarle servicios sanitarios ("Proveedores"). Siempre contacte directamente a su Proveedor u otros profesionales de la salud calificados con cualquier pregunta relacionada con su salud personal o condiciones m茅dicas. Si tiene o sospecha que tiene un problema o afecci贸n m茅dica, p贸ngase en contacto con un profesional sanitario cualificado o con el 9-1-1 inmediatamente. Si un Proveedor le proporciona alg煤n consejo m茅dico, dicho consejo no es proporcionado por Pondus, Inc. sino por dicho Proveedor.

  2. Nuestros Servicios. Nuestros Servicios facilitan el intercambio de informaci贸n, contenidos y servicios entre usted y su Proveedor. Los Servicios pueden incluir, por ejemplo: (a) apoyo administrativo en relaci贸n con la programaci贸n, las comunicaciones y el pago de los servicios sanitarios que reciba de su Proveedor (ya sea en persona o virtualmente), y (b) apoyo tecnol贸gico y de telecomunicaciones para utilizar los Servicios como medio de acceso directo a los Proveedores para la comunicaci贸n, las consultas, las evaluaciones y el tratamiento por parte de los Proveedores. Sin embargo, Pondus, Inc. no es responsable de supervisar dicha informaci贸n y comunicaciones, y no somos parte en las transacciones que puedan producirse entre usted y su Proveedor. Nuestros Servicios podr铆an no funcionar seg煤n lo previsto. Mediante el uso de nuestros Servicios, usted asume toda la responsabilidad por el uso de los Servicios y acepta que no somos responsables de cualquier reclamaci贸n, p茅rdida o da帽o derivado del uso de los Servicios.

  3. Privacidad. Lea nuestra Pol铆tica de Privacidad, disponible en www.joincorahealth.com/privacy-policy, para obtener informaci贸n sobre nuestras pol铆ticas y pr谩cticas de recopilaci贸n, uso e intercambio de datos en relaci贸n con los Servicios.

  4. Registro y seguridad de la cuenta. Antes de poder utilizar los Servicios, es posible que deba registrarse para obtener una cuenta de usuario. Usted se compromete a proporcionar informaci贸n completa y precisa durante el proceso de registro y a actualizar dicha informaci贸n seg煤n sea necesario para garantizar que siga siendo completa, precisa y actualizada. Cuando cree su cuenta, se le pedir谩 que cree un nombre de usuario y una contrase帽a, que usted ser谩 el 煤nico responsable de salvaguardar. Usted se compromete a no revelar su nombre de usuario o contrase帽a a terceros, y se compromete a notificarnos inmediatamente a support@joincorahealth.com si sospecha o tiene conocimiento de cualquier uso no autorizado de su cuenta. Asimismo, reconoce y acepta que ser谩 el 煤nico responsable de cualquier actividad o acci贸n que se realice en su cuenta o a trav茅s de ella, independientemente de que haya autorizado o no dichas actividades o acciones. No seremos responsables de ninguna p茅rdida o da帽o derivado de su incumplimiento de estos requisitos. Nos reservamos el derecho a inhabilitar cualquier nombre de usuario, contrase帽a u otro identificador, ya sea elegido por usted o proporcionado por nosotros, en cualquier momento y a nuestra entera discreci贸n, por cualquier motivo o sin 茅l, incluso si, en nuestra opini贸n, usted ha infringido alguna disposici贸n de estas Condiciones].

  5. Forma de pago. Al proporcionar una tarjeta de cr茅dito u otro m茅todo de pago aceptado por nosotros ("M茅todo depago"), usted acepta expresamente que nosotros (o nuestro proveedor de servicios) estamos autorizados a cargar en el M茅todo de pago el importe total de las tarifas asociadas a su uso del Servicio, junto con los impuestos aplicables (colectivamente, seg煤n proceda, una "Compra"). Si la Forma de Pago no puede verificarse, no es v谩lida o no es aceptable por cualquier otro motivo, su Compra podr谩 suspenderse o cancelarse. Deber谩 resolver cualquier problema relacionado con el m茅todo de pago antes de que procedamos con su Compra. Si un pago no se liquida correctamente y usted no modifica la informaci贸n de su Forma de Pago o cancela su Compra o cuenta, seguir谩 siendo responsable de cualquier importe no cobrado y nos autoriza a seguir facturando a la Forma de Pago, seg煤n se actualice.

    Usted entiende y acepta no hacernos responsables de cualquier efecto adverso que las acciones (ya sean intencionadas o no) puedan causar a cualquier otra cuenta de la que usted sea titular. Usted se compromete a no procesar tarjetas robadas o no autorizadas a trav茅s de su Stripe y/o su Cuenta. Puede consultar la pol铆tica de privacidad de Stripe en https://stripe.com/privacy.聽

  6. Usos prohibidos. S贸lo podr谩 utilizar los Servicios para fines l铆citos y de conformidad con las presentes Condiciones.聽

    Usted se compromete a no utilizar los Servicios:聽

    • De cualquier forma que viole cualquier ley o reglamento federal, estatal, local o internacional aplicable (incluyendo, sin limitaci贸n, cualquier ley relativa a la exportaci贸n de datos o software desde y hacia EE.UU. u otros pa铆ses).聽

    • Con el fin de explotar, da帽ar o intentar explotar o da帽ar a menores de cualquier forma exponi茅ndoles a contenidos inapropiados, solicit谩ndoles informaci贸n personal identificable o de cualquier otra forma.

    • Enviar, recibir a sabiendas, cargar, descargar, utilizar o reutilizar cualquier material ofensivo, da帽ino, infractor, obsceno, difamatorio, abusivo, enga帽oso, falso, tergiversado o ilegal.

    • Transmitir o procurar el env铆o de cualquier material publicitario o promocional.

    • Suplantar o intentar suplantar a la Empresa, a un empleado de la Empresa, a otro usuario o a cualquier otra persona o entidad.

    • Participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute del Sitio por parte de cualquier persona, o que, seg煤n determinemos, pueda perjudicar a la Empresa o a los usuarios del Sitio o exponerlos a responsabilidades.

      Adem谩s, usted se compromete a no:

    • Utilizar los Servicios de cualquier forma que pueda inhabilitar, sobrecargar, da帽ar o deteriorar los Servicios o interferir en el uso de los Servicios por parte de terceros.

    • Utilizar robots, ara帽as u otros dispositivos, procesos o medios autom谩ticos para acceder a los Servicios con cualquier fin, incluido el control o la copia de cualquier Contenido u otro material de los Servicios.

    • Utilizar cualquier proceso manual para supervisar o copiar cualquier Contenido o material de los Servicios, o para cualquier otro fin no autorizado expresamente en estas Condiciones, sin nuestro consentimiento previo por escrito.

    • Utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera en el correcto funcionamiento de los Servicios.

    • Introducir virus, troyanos, gusanos, bombas l贸gicas u otro material malicioso o tecnol贸gicamente perjudicial.

    • Intentar obtener acceso no autorizado, interferir, da帽ar o interrumpir cualquier parte de los Servicios, el servidor en el que se almacenan los Servicios o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectados a los Servicios.聽

    • Atacar los Servicios mediante un ataque de denegaci贸n de servicio o un ataque de denegaci贸n de servicio distribuido.

    • Intentar interferir de cualquier otro modo en el correcto funcionamiento de los Servicios.聽

  7. Contenido del usuario y comentarios. Si usted pone a nuestra disposici贸n cualquier contenido en cualquier formato (incluyendo ideas, conceptos, comentarios y know-how ("Feedback")), usted otorga a la Compa帽铆a una licencia mundial, libre de regal铆as, totalmente pagada, no exclusiva, perpetua, irrevocable, transferible y totalmente sublicenciable para reproducir, distribuir, ejecutar y mostrar (p煤blicamente o no), crear trabajos derivados, adaptar, modificar y utilizar, analizar y explotar dicho contenido, en cualquier formato o medio conocido o desarrollado en el futuro, y para cualquier prop贸sito. Usted reconoce y acepta que los Comentarios no son confidenciales, y que somos libres de utilizarlos para cualquier fin.聽

  8. Propiedad intelectual. Los Servicios (y todo su contenido, caracter铆sticas y funcionalidad, incluidos, entre otros, toda la informaci贸n, el software, el texto, las pantallas, las im谩genes, el v铆deo y el audio, as铆 como el dise帽o, la selecci贸n y la disposici贸n de los mismos (colectivamente, el "Contenido")) son propiedad de la Empresa, sus licenciantes u otros proveedores de dicho material y est谩n protegidos por las leyes estadounidenses e internacionales sobre derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual o de propiedad. No se le transfiere ninguna licencia, derecho, t铆tulo o inter茅s en los Servicios o Contenidos como resultado de su descarga, acceso, visualizaci贸n o uso de los Servicios o Contenidos.

    Estas Condiciones le permiten acceder, ver y utilizar los Servicios en cualquier dispositivo de su propiedad o bajo su control 煤nicamente para su uso personal y no comercial. Usted no debe reproducir, distribuir, modificar, crear trabajos derivados, mostrar p煤blicamente, ejecutar p煤blicamente, volver a publicar, descargar, almacenar o transmitir cualquiera de los materiales disponibles a trav茅s de los Servicios o cualquier Contenido, salvo lo permitido por estos T茅rminos. Usted no puede reproducir, publicar, transmitir, distribuir, mostrar, modificar, crear trabajos derivados, vender o participar en cualquier venta o explotar de cualquier manera, en su totalidad o en parte, cualquiera de los Servicios o cualquier Contenido. Cualquier otro uso, incluyendo la reproducci贸n, modificaci贸n, distribuci贸n, transmisi贸n, republicaci贸n, exhibici贸n o ejecuci贸n de los Servicios o el Contenido est谩 estrictamente prohibido.聽

  9. Marcas comerciales. El nombre de la Empresa y todas las dem谩s marcas comerciales, marcas denominativas, marcas de servicio, gr谩ficos y logotipos incluidos o disponibles a trav茅s de los Servicios son marcas comerciales o im谩genes comerciales de la Empresa. Todas las dem谩s marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.

  10. Modificaciones de los Servicios. Nos reservamos el derecho a modificar o retirar los Servicios, y cualquier Contenido que proporcionemos a trav茅s de los Servicios, a nuestra entera discreci贸n y sin previo aviso. No seremos responsables si, por cualquier motivo, la totalidad o parte de los Servicios no est谩 disponible en cualquier momento o durante cualquier per铆odo. Ocasionalmente, podemos restringir el acceso a algunas partes de los Servicios, o a un Servicio completo, a los usuarios, incluidos los usuarios registrados.聽

  11. Consentimiento para comunicaciones electr贸nicas. Al facilitarnos su direcci贸n de correo electr贸nico o n煤mero de tel茅fono, usted da su consentimiento para recibir comunicaciones electr贸nicas de la Empresa y los Proveedores a trav茅s de los Servicios (por ejemplo, por correo electr贸nico, mensaje de texto o mediante la publicaci贸n de avisos en los Servicios). Estas comunicaciones pueden incluir informaci贸n de sus Proveedores, autorizaciones de pago, cambios de contrase帽a y otra informaci贸n transaccional o administrativa. Usted acepta que cualquier notificaci贸n, acuerdo, divulgaci贸n u otra comunicaci贸n enviada a trav茅s de los Servicios electr贸nicamente satisfar谩 cualquier requisito legal de comunicaci贸n, incluyendo, pero no limitado a, que dichas comunicaciones sean por escrito. Deber谩 conservar copias de nuestras comunicaciones electr贸nicas imprimiendo una copia en papel o guardando una copia electr贸nica. Tambi茅n podemos enviarle comunicaciones promocionales por correo electr贸nico, incluidos, entre otros, boletines, ofertas especiales, encuestas y otras noticias e informaci贸n que consideremos de su inter茅s. Puede optar por no recibir estos correos electr贸nicos promocionales en cualquier momento siguiendo las instrucciones para darse de baja que figuran en los mismos.

  12. Servicios enlazados; Materiales de terceros. Los Servicios pueden proporcionar acceso a sitios web, informaci贸n, productos, servicios y otros materiales puestos a disposici贸n por terceros ("MaterialesdeTerceros"). No somos responsables de ning煤n Material de Terceros (incluyendo su exactitud, validez, actualidad, integridad, fiabilidad, integridad, calidad, legalidad, utilidad o seguridad, o cualquier derecho de propiedad intelectual contenido en ellos). No tenemos ninguna obligaci贸n de supervisar los Materiales de Terceros, y podemos bloquear o deshabilitar el acceso a cualquier Material de Terceros (en su totalidad o en parte) disponible a trav茅s de los Servicios en cualquier momento. La disponibilidad de Materiales de Terceros a trav茅s de los Servicios no supone la aprobaci贸n de los mismos por parte de la Empresa, ni implica afiliaci贸n alguna con ning煤n proveedor de Materiales de Terceros. El uso que usted haga de los Materiales de Terceros corre por su cuenta y riesgo y est谩 sujeto a cualesquiera t茅rminos, condiciones y pol铆ticas adicionales aplicables a los Materiales de Terceros (como sus condiciones de servicio o pol铆ticas de privacidad).

  13. Rescisi贸n. La Empresa, a su entera discreci贸n, puede dar por terminado o suspender su acceso o uso de los Servicios sin previo aviso por cualquier motivo, incluyendo, sin limitaci贸n, si creemos que usted ha violado o actuado de manera incompatible con la letra o el esp铆ritu de estos T茅rminos. En caso de rescisi贸n, todas las disposiciones del presente Contrato que por su naturaleza deban seguir vigentes tras la rescisi贸n seguir谩n vigentes tras la rescisi贸n, incluidas, entre otras, las disposiciones sobre propiedad intelectual, renuncia de garant铆as, indemnizaciones y limitaciones de responsabilidad.

  14. Sin declaraciones ni garant铆as. EL USO QUE USTED HAGA DE LOS SERVICIOS Y DE CUALQUIER CONTENIDO O ELEMENTO OBTENIDO A TRAV脡S DE LOS SERVICIOS ES POR SU CUENTA Y RIESGO. LOS SERVICIOS, CONTENIDOS Y ELEMENTOS OBTENIDOS A TRAV脡S DE LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEG脷N DISPONIBILIDAD", SIN GARANT脥AS DE NING脷N TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPL脥CITAS. NI LA EMPRESA NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON LA EMPRESA OFRECE GARANT脥A O DECLARACI脫N ALGUNA EN RELACI脫N CON LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, PRECISI脫N O DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS. SIN LIMITACI脫N DE LO ANTERIOR, NI LA EMPRESA NI NADIE ASOCIADO CON LA EMPRESA REPRESENTA O GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS, CONTENIDOS O ART脥CULOS OBTENIDOS A TRAV脡S DE LOS SERVICIOS SER脕N PRECISOS, FIABLES, LIBRES DE ERRORES O ININTERRUMPIDOS, QUE SE CORREGIR脕N LOS DEFECTOS, QUE NUESTROS SERVICIOS O EL SERVIDOR QUE LOS PONE A DISPOSICI脫N EST脕N LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DA脩INOS O QUE LOS SERVICIOS O CUALQUIER CONTENIDO O ART脥CULOS OBTENIDOS A TRAV脡S DE LOS SERVICIOS SATISFAR脕N DE OTRO MODO SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, POR EL PRESENTE DOCUMENTO RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANT脥AS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPL脥CITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANT脥AS DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCI脫N E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANT脥A QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE EN VIRTUD DE LA LEGISLACI脫N APLICABLE.聽

  15. Limitaci贸n de responsabilidad. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, LA EMPRESA NO SER脕 RESPONSABLE ANTE USTED NI ANTE NINGUNA OTRA PERSONA, BAJO NING脷N CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEOR脥A, POR NING脷N DA脩O DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, PUNITIVO, EJEMPLAR, CONSECUENTE U OTRO TIPO DE DA脩O ESPECIAL DE CUALQUIER TIPO QUE SURJA DE O EN RELACI脫N CON SU USO DE (O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE) LOS SERVICIOS, INCLUSO SI UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE LA EMPRESA HA SIDO ADVERTIDO O DEBER脥A HABER CONOCIDO LA POSIBILIDAD DE DICHOS DA脩OS. EN LA M脕XIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, ESTA RENUNCIA SE APLICA A CUALQUIER DA脩O O PERJUICIO DERIVADO DE CUALQUIER FALLO DE RENDIMIENTO, ERROR, OMISI脫N, INTERRUPCI脫N, SUPRESI脫N, DEFECTOS, RETRASOS, P脡RDIDA DE BENEFICIOS, USO DE DATOS, P脡RDIDA DE OTROS INTANGIBLES, INTERRUPCI脫N DEL TRABAJO, EXACTITUD DE LOS RESULTADOS, P脡RDIDA DE SEGURIDAD DE LOS MATERIALES (INCLUIDA LA INTERCEPTACI脫N NO AUTORIZADA POR TERCEROS DE CUALQUIER MATERIAL), FALLO INFORM脕TICO, VIRUS O MAL FUNCIONAMIENTO, CORRUPCI脫N DE ARCHIVOS U OTRA INTERRUPCI脫N O ERROR. SIN LIMITACI脫N DE LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES, LA EMPRESA NO SER脕 RESPONSABLE DE LOS DA脩OS DE NING脷N TIPO DERIVADOS DEL USO QUE USTED HAGA DE LOS SERVICIOS O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE LOS MISMOS O DE CUALQUIER CONTENIDO, OBJETO O MATERIAL DE TERCEROS, INCLUIDOS LOS DERIVADOS DE CUALQUIER ATAQUE DE DENEGACI脫N DE SERVICIO, VIRUS U OTRO C脫DIGO O MATERIAL DA脩INO QUE PUEDA AFECTAR A SU EQUIPO INFORM脕TICO O A OTROS BIENES BAS脕NDOSE EN SU ACCESO A LOS SERVICIOS O EN SU USO DE LOS MISMOS. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL M脕XIMA DE LA EMPRESA POR TODOS LOS DA脩OS, P脡RDIDAS Y CAUSAS DE ACCI脫N, YA SEAN CONTRATERALES, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA NEGLIGENCIA) O DE CUALQUIER OTRO TIPO, NO EXCEDER脕 LA CANTIDAD MAYOR DE (1) $100.00 O (2) LA CANTIDAD QUE USTED PAG脫 A LA EMPRESA EN EL PER脥ODO DE UN MES INMEDIATAMENTE ANTERIOR A LA FECHA EN QUE SE PRODUJO LA RECLAMACI脫N.

  16. Indemnizaci贸n. Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a la Compa帽铆a y cualquier persona asociada con la Compa帽铆a de y contra cualquier y todas las reclamaciones, responsabilidades, demandas, p茅rdidas, da帽os, honorarios o sanciones, y el costo de investigar y defenderse contra ellos (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de o en relaci贸n con (1) su acceso o uso de, o actividades relacionadas con los Servicios (incluido cualquier contenido en cualquier formato que ponga a disposici贸n a trav茅s de los Servicios), (2) su incumplimiento o presunto incumplimiento de estas Condiciones, o (3) cualquier infracci贸n o presunta infracci贸n de cualquier ley aplicable por su parte o por parte de cualquier persona que acceda a los Servicios en su nombre. La Empresa se reserva el derecho, a su costa, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnizaci贸n por su parte y, en cualquier caso, usted se compromete a cooperar con nosotros siempre y cuando se lo solicitemos en la defensa y resoluci贸n de dicho asunto.

  17. Acuerdo de arbitraje.

    USTED Y LA EMPRESA ACUERDAN RENUNCIAR A CUALQUIER DERECHO A LITIGAR RECLAMACIONES EN UN TRIBUNAL O ANTE UN JURADO, O A PARTICIPAR EN UNA ACCI脫N COLECTIVA O DE REPRESENTACI脫N CON RESPECTO A UNA RECLAMACI脫N. OTROS DERECHOS QUE USTED TENDR脥A SI ACUDIERA A LOS TRIBUNALES TAMBI脡N PUEDEN NO ESTAR DISPONIBLES O PUEDEN ESTAR LIMITADOS EN EL ARBITRAJE.

    Usted y la Empresa acuerdan que todas y cada una de las controversias, reclamaciones y disputas derivadas o relacionadas con estas Condiciones o los Servicios o cualquier informaci贸n proporcionada a trav茅s de los Servicios, incluido el Contenido, ya se basen en un contrato, agravio, garant铆a, estatuto o cualquier otra base legal o equitativa, incluyendo sin limitaci贸n, cualquier disputa o reclamaci贸n relacionada con la formaci贸n, interpretaci贸n o aplicabilidad de cualquier parte de estos T茅rminos (incluyendo el alcance y aplicabilidad de este Acuerdo de Arbitraje) y cualquier reclamaci贸n de que la totalidad o cualquier parte de estos T茅rminos es nula o anulable (colectivamente, "Reclamaciones" e individualmente, una "Reclamaci贸n"), se resolver谩 finalmente mediante arbitraje vinculante, en lugar de en los tribunales; con la salvedad de que tanto usted como nosotros conservamos el derecho a (i) a interponer una demanda individual ante un tribunal de escasa cuant铆a (si la Reclamaci贸n en cuesti贸n re煤ne los requisitos para someterse a un tribunal de escasa cuant铆a); y (ii) a solicitar medidas cautelares u otro tipo de reparaci贸n equitativa ante un tribunal contra la infracci贸n, apropiaci贸n indebida o violaci贸n real o inminente de los derechos de propiedad intelectual. En el arbitraje no hay juez ni jurado, y la revisi贸n judicial de un laudo arbitral es limitada. Sin embargo, un 谩rbitro puede conceder a t铆tulo individual los mismos da帽os y perjuicios que un tribunal.

    El arbitraje ser谩 administrado por la Asociaci贸n Americana de Arbitraje ("AAA") de acuerdo con las Normas de Arbitraje de Consumo (las "Normas de la AAA") vigentes en ese momento, excepto en lo modificado por esta Secci贸n. (Las Normas de la AAA est谩n disponibles en www.adr.org/arb_med o llamando a la AAA al 1-800-778-7879). La Ley Federal de Arbitraje regir谩 la interpretaci贸n y aplicaci贸n de esta Secci贸n. El 谩rbitro tendr谩 autoridad exclusiva para resolver cualquier disputa relacionada con la arbitrabilidad y/o aplicabilidad de esta disposici贸n de arbitraje, incluida cualquier impugnaci贸n de inconstitucionalidad o cualquier otra impugnaci贸n de que la disposici贸n de arbitraje o el acuerdo son nulos, anulables o inv谩lidos por cualquier otro motivo. El 谩rbitro estar谩 facultado para conceder cualquier reparaci贸n que pudiera corresponderle ante un tribunal en virtud de la ley o en equidad. Cualquier laudo del 谩rbitro ser谩 definitivo y vinculante para cada una de las partes, y podr谩 ser presentado como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicci贸n competente. Si usted se impone en cualquier reclamaci贸n que le otorgue a la parte vencedora los honorarios de los abogados, el 谩rbitro podr谩 concederle honorarios razonables de acuerdo con las normas para el cambio de honorarios previstas por la ley.

    Usted y la Empresa acuerdan un arbitraje individual. En cualquier disputa, NI USTED NI LA EMPRESA ESTAR脕N AUTORIZADOS A UNIR O CONSOLIDAR RECLAMACIONES DE O CONTRA OTROS CLIENTES EN UN TRIBUNAL O ARBITRAJE O PARTICIPAR DE OTRO MODO EN CUALQUIER RECLAMACI脫N COMO REPRESENTANTE DE UNA COLECCI脫N, MIEMBRO DE UNA COLECCI脫N O COMO ABOGADO GENERAL PRIVADO. El tribunal arbitral no podr谩 acumular las demandas de m谩s de una persona, y no podr谩 presidir ninguna forma de procedimiento representativo o colectivo. El tribunal arbitral no est谩 facultado para considerar la aplicabilidad de esta renuncia al arbitraje colectivo y cualquier impugnaci贸n de la renuncia al arbitraje colectivo s贸lo podr谩 plantearse ante un tribunal de jurisdicci贸n competente.

    Si alguna disposici贸n de esta Secci贸n 15 (Acuerdo de arbitraje) se considera inaplicable, la disposici贸n inaplicable se separar谩 y se aplicar谩n las condiciones de arbitraje restantes.

  18. Medidas cautelares. Por la presente reconoce que el incumplimiento por su parte de estas Condiciones puede provocar un da帽o inmediato e irreparable a la Empresa. En consecuencia, por la presente acepta que, en caso de incumplimiento por su parte, la Empresa tendr谩 derecho a una compensaci贸n equitativa para obligarle a cesar y desistir de todo uso, evaluaci贸n y/o divulgaci贸n no autorizados de los Servicios, o del Contenido u otra informaci贸n obtenida a trav茅s de los Servicios, as铆 como cualquier otro recurso disponible por ley o en equidad.

  19. RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA Y JUICIO POR JURADO. SI POR CUALQUIER MOTIVO UNA RECLAMACI脫N DERIVADA DE O RELACIONADA CON SU USO O ACCESO A LOS SERVICIOS O A ESTAS CONDICIONES PROCEDE DE ALG脷N MODO ANTE UN TRIBUNAL EN LUGAR DE MEDIANTE ARBITRAJE, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SE TRATE DE UNA ACCI脫N, RECONVENCI脫N O CUALQUIER OTRO PROCEDIMIENTO JUDICIAL, AMBAS PARTES ACUERDAN QUE EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, NO HABR脕 JUICIO CON JURADO NI ACCI脫N COLECTIVA Y CADA UNA DE LAS PARTES (1) RENUNCIA INCONDICIONALMENTE A CUALQUIER DERECHO A JUICIO CON JURADO Y (2) RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A PRESENTAR LITIGIOS SOBRE UNA BASE COLECTIVA, INCLUIDA LA ACUMULACI脫N DE UNA RECLAMACI脫N CON LA RECLAMACI脫N DE CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD O LA PRESENTACI脫N DE UNA RECLAMACI脫N EN CALIDAD DE REPRESENTANTE EN NOMBRE DE CUALQUIER OTRA PERSONA EN CUALQUIER OTRO PROCEDIMIENTO.

  20. LIMITACI脫N DEL PLAZO PARA PRESENTAR RECLAMACIONES. USTED ACEPTA QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCI脫N O RECLAMACI脫N QUE PUEDA TENER CONTRA NOSOTROS QUE SURJA DE O EST脡 RELACIONADA CON ESTOS T脡RMINOS O LOS SERVICIOS O CUALQUIER CONTENIDO U OTROS ELEMENTOS PROPORCIONADOS A TRAV脡S DE LOS SERVICIOS DEBE SER PRESENTADA DENTRO DE UN (1) A脩O DESPU脡S DE QUE LA CAUSA DE ACCI脫N O RECLAMACI脫N SE ACUMULE, O PRESCRIBIR脕 PERMANENTEMENTE.

  21. Nota para usuarios internacionales. Los Servicios est谩n controlados por la Empresa, que est谩 ubicada en los Estados Unidos de Am茅rica. No garantizamos que los Servicios o Contenidos sean apropiados o est茅n disponibles para su uso en lugares fuera de los Estados Unidos. Est谩 prohibido acceder a los Servicios desde territorios en los que dicho contenido, informaci贸n u otros materiales sean ilegales. Quienes decidan acceder a estos Sitios desde lugares situados fuera de Estados Unidos lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de la legislaci贸n local.

  22. Condiciones generales. Las presentes Condiciones se rigen por la legislaci贸n del Estado de Illinois, sin perjuicio de sus disposiciones en materia de conflicto de leyes, con la salvedad de que la Ley Federal de Arbitraje de los Estados Unidos regir谩 la interpretaci贸n y aplicaci贸n de la Secci贸n 15 (Acuerdo de Arbitraje). La Convenci贸n de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercader铆as no se aplicar谩 a las presentes Condiciones. Si alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones fuera declarada ilegal, inv谩lida o inaplicable por un tribunal con jurisdicci贸n competente, la invalidez o inaplicabilidad de dicha disposici贸n no afectar谩 a la validez de las restantes disposiciones de las presentes Condiciones, que permanecer谩n en pleno vigor y efecto. El hecho de que la Empresa no act煤e o no haga cumplir cualquier disposici贸n de estas Condiciones no se interpretar谩 como una renuncia a dicha disposici贸n o a cualquier otra disposici贸n de estas Condiciones. Ninguna renuncia ser谩 efectiva contra la Empresa a menos que se haga por escrito, y ninguna renuncia se interpretar谩 como una renuncia en cualquier otra instancia o subsiguiente. No seremos responsables ante usted, ni se considerar谩 que hemos incumplido o violado estas Condiciones, por cualquier fallo o retraso en nuestro cumplimiento de estas Condiciones cuando y en la medida en que dicho fallo o retraso sea causado por o resulte de actos o circunstancias fuera de nuestro control razonable, incluyendo, sin limitaci贸n, casos fortuitos, inundaciones, incendios, terremotos, explosiones, acciones gubernamentales, guerra, invasi贸n u hostilidades (se haya declarado o no la guerra), amenazas o actos terroristas, disturbios u otros des贸rdenes civiles, emergencia nacional, revoluci贸n, insurrecci贸n, epidemia, pandemia, cierres patronales, huelgas u otros conflictos laborales (relacionados o no con nuestra plantilla), o restricciones o retrasos que afecten a los transportistas o incapacidad o retraso en la obtenci贸n de suministros de materiales adecuados o apropiados, aver铆a de materiales o telecomunicaciones o corte del suministro el茅ctrico. Estas Condiciones no confieren ni pretenden conferir ning煤n derecho o recurso a ninguna persona distinta de usted. Estas Condiciones constituyen el acuerdo completo entre usted y la Empresa con respecto al objeto de las mismas y sustituyen a todos los acuerdos anteriores o contempor谩neos, ya sean escritos u orales, entre las partes con respecto al objeto de las mismas. Una versi贸n impresa de estas Condiciones y de cualquier notificaci贸n relacionada realizada en formato electr贸nico ser谩 admisible en procedimientos arbitrales, judiciales o administrativos basados en estas Condiciones o relacionados con ellas en la misma medida y con sujeci贸n a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y conservados originalmente en formato impreso.

  23. Pol铆tica de cancelaci贸n y reembolso. La suscripci贸n al programa de p茅rdida de peso, as铆 como la suscripci贸n a cualquiera de los tratamientos recurrentes, que se pagan mensualmente, se renuevan autom谩ticamente cada 28 d铆as. Puede cancelar antes del inicio de un nuevo ciclo de 28 d铆as. Para cancelar, debe ponerse en contacto por SMS en el (833) 551-0991 o por correo electr贸nico en support@joincorahealth.com. Una vez iniciado el nuevo ciclo, tu plaza para atenci贸n m茅dica y tramitaci贸n de recetas estar谩 en curso y ya no podr谩s cancelar. Para los planes de 6 meses de Weight Care Puedes obtener un reembolso completo si decides que el programa de Cora no es lo que esperabas y cancelas dentro de los primeros 30 d铆as, antes de recibir cualquier medicamento. Tambi茅n puede cancelar su plan m谩s adelante. Su reembolso depender谩 del momento en que cancele su plan. Por ejemplo, si te has suscrito por 6 meses y cancelas antes de que se completen los 6 meses, s贸lo se te cobrar谩n los meses que tu plan estuvo activo (cobrados al precio de mes a mes) y obtendr谩s un reembolso por la diferencia entre esa cantidad y lo que pagaste en total.

  24. Cont谩ctanos. Si tiene preguntas o comentarios sobre estas Condiciones, p贸ngase en contacto con nosotros envi谩ndonos un correo electr贸nico a support@joincorahealth.com.

    Al marcar la casilla correspondiente a las "Condiciones del servicio", declaro haber le铆do, comprendido y aceptado las condiciones de este documento.